long-term solvency
英 [lɒŋ tɜːm ˈsɒlvənsi]
美 [lɔːŋ tɜːrm ˈsɑːlvənsi]
网络 长期偿付能力; 长期偿债能力
双语例句
- Creditors will pay attentions on corporations 'long-term solvency to see if their rights can be guaranteed. ( vi) Both the obligee's rights and obligor's obligations were assumed by one party;
债权人一般都会关心企业的偿债能力，以便弄清他们的权益是否能够得到保障。 - The aforementioned series of ratios used to analyze short-term debt-paying ability can also be used to evaluating long-term solvency.
前述的一系列用于分析短期偿债能力的比率指标也能被用于评价长期偿债能力。 - In general, the debt ratio is a vital financial ratio to indicate the long-term solvency.
一般说来，负债比率是反映企业偿债能力的一个主要指标。 - There will be no salary caps placed on executives, but financial institutions will be instructed to report changes to pay structures and regulators will be encouraged to intervene if bonuses are deemed to encourage risky short-term trading at the expense of long-term solvency.
草案中不会设置高管薪酬上限，但会要求金融机构报告薪酬结构的变化。如果认为奖金会鼓励有风险的短期交易，损害长期偿付能力，将鼓励监管机构进行干预。 - From the perspective of long-term solvency, the lower the ratio is the better the corporation's financial positions.
从长期偿债能力的角度来看，该比率越低，公司的财务状况越好。 - And, while no other currency is yet a serious rival, creditors need reassuring that the US values its long-term solvency as much as grand initiatives such as healthcare or Detroit.
虽然还没有其它哪种货币能作为真正的对手，美国也需要打消债权人的疑虑，让他们相信，美国重视其长期偿债能力，就像重视医疗保障或汽车业等重大新举措一样。 - Besides, Italy does not have a short-term funding gap, but a long-term solvency problem.
此外，意大利不存在短期资金缺口，而是存在长期偿债能力问题。 - This ratio is an indicator evaluating the long-term solvency with the income statement.
该指标是利用损益表评价长期偿债能力的一个指标。 - The serious defects in the United States economic development and management model will lead to the long-term recession of its national economy, fundamentally lowering the national solvency.
美国经济发展与管理模式存在的严重缺陷，将导致其国民经济步入一个长期衰退期，从而从根本上削弱该国的偿付能力。 - A US SWF would solve two big issues: injecting capital efficiently into banks and other worthy recipients in the current crisis; and long-term pension funding and the solvency of social security.
设立美国主权财富基金将解决两大问题：向银行和目前危机中的其它值得救助者有效注资；养老金长期融资和社保偿付问题。 - The common used long-term solvency ratios are debt ratio, times-interest-earned ratio and so on.
常用的长期偿债能力比率主要是负债比率、赚取利息倍数等。 - Apart from those ratios, there are some other new ratios, which are used for long-term solvency in special.
除此之外，还有其他一些专门用于长期偿债能力分析的比率指标。 - However, on account of long-term reckless management, restricted invest channel and accumulative interest loss, China life insurance companies have been up against the rigorous test of being short of solvency.
但是，长期的粗放型经营、投资渠道的严格限制和积累的利差损已使部分寿险公司的偿付能力面临严峻的考验。 - The paper finds out: ( 1) Non-state owned firms have, on average, lower profitability, growth prospects, capital mobility and long-term solvency than state owned firms;
研究发现：（1）民营上市公司的投资价值、盈利能力、发展潜力、资产运营能力、偿债能力都普遍低于国有上市公司； - Secondly, from the revenue and expenditure situation of Wuhan City, Wuhan City to vote the stock of debt as an object, measure its long-term solvency, lack of long-term solvency draw conclusions.
然后，从武汉市市本级财政收支情况出发，以武汉城投公司的存量债务为对象，测算其长期偿债能力，得出长期偿债能力不足的结论。